Agata Królak
Agata Królak (ur. 1987) – od 2011 roku projektuje i ilustruje w obszarze szeroko pojętej narracji wizualnej; autorka kilkunastu książek obrazkowych, publikowanych w Polsce i za granicą. Doktora habilitowana sztuki, prowadząca Pracownię Ilustracji. Jest laureatką plebiscytu MUST HAVE Festiwalu Łódź Design, nagrody KTR, wyróżnień IBBY i Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek. Jej ilustracje były prezentowane na festiwalach i wystawach m.in. w Nowym Jorku, Tokyo, Londynie, Brukseli i Paryżu. W 2018 roku obroniła pracę doktorską pt. „Rozmawianie obrazem. Książka obrazkowa a rozwój języka wizualnego”. W swoich działaniach kładzie nacisk na intersubiektywność przekazu i eksplorację formy. Ponad wszystko szanuje błąd, przypadek i eksperyment oraz bycie ekspertem w byciu amatorem.
_____________________________________________________________
Born in 1987. Designer and illustrator working with visual narration; since 2011 she has authored and illustrated numerous picture books published in Poland and abroad. She holds a habilitation in Fine Arts and leads the Illustration Studio at the Academy of Fine Arts in Gdańsk. She has received multiple awards in design, including distinctions at Łódź Design Festival (MUST HAVE), KTR, and honours from IBBY and PTWK. Her illustrations have been presented at festivals and exhibitions internationally, including in New York, Tokyo, London, Brussels and Paris. In 2018 she defended her doctoral thesis Rozmawianie obrazem. Książka obrazkowa a rozwój języka wizualnego. Her practice emphasises intersubjective communication and experimentation with form, and she values the creative role of chance and error.